Arrests over phone-tap of British royal family